2007-01-25

平井堅-哀歌



這是他最新的單曲 也是電影"愛的流刑地"的主題曲~

MV有點後現代藝術的感覺~ 有點點抽象跟詭譎....

不過主旋律的地方很高亢~聽完只有"過癮"的感覺阿~~(≧<>≦)

平井堅的聲音真的超讚~~

還有一版是在2007年1月19日的Music Station 像場演唱的~





看完真的是~~~超佩服的>////<

如果他要來台灣開演唱會~我一定殺^+++++^



歌詞:哀歌

作詞作曲:平井堅
編曲:龜田誠治

中譯:
在緊緊的擁抱中 悄悄地 將指尖繞上你的背
銘刻下我的痕跡 更加地 向著夢境而去
紛紛飄揚 飛舞散落的一片花瓣
搖搖晃晃 在彷徨中 失去方向
用那雙手 用那雙手 將我玷污
反復地 反復地 將我毀壞
汗水與寂寞重疊交織
在太過炫目而看不清楚的黑暗中沉淪
若是這軀體總有一天會滅亡消逝
我願被侵蝕 在你的愛裏

如果這病症有名字的話 便能治癒
害怕著超出限度 請一定 向我心中而來
紛紛飄揚 飛舞散落的一片花瓣
搖搖晃晃 在彷徨中 尋找到你
用這雙手 用這雙手 將你玷污
反復地 反復地 沉溺於你
不安與喜悅背靠著背
在波濤起伏中將我貫穿
若是這思念終有一天會消失不見
現在用你的愛將我撕裂

用那雙手 用那雙手 將我玷污
反復地 反復地 將我破壞
汗水與寂寞重疊交織
在太過迷亂而盲目的黑暗中沉淪
若是這軀體總有一天會滅亡消逝
我願在你的愛裏被侵蝕
將我玷污……
用那雙手……
用那雙手……

沒有留言: